S-4.2, r. 11 - Regulation respecting the election by the public of certain members of the board of directors of a public institution

Full text
22. The returning officer or deputy returning officer shall initiate the polling period on the date, at the time, and in the location indicated in the notice referred to in the second paragraph of section 16.
If the polling period can not begin at the scheduled time or is interrupted due to a superior force, it shall continue for a period of at least 8 hours.
M.O. 2006-016, s. 22.